无论是从“一带一路”电影周走出来的《第一次的别离》,还是新片《村庄音乐》,导演王丽娜的作品风格都具有诗意,因此也引起了国外观众的共鸣。在本土故事国际化传播中,王丽娜希望看到相同底色下千姿百态的每一部电影作品。她说:“我期待那些人的真实个体经验,以及具有人类共通性的经验跟我相遇。”当她当着一个有钱人的面,从一个女人变成一个男人后,她心爱的人看到这一幕后,她再也隐藏不了自己美美哒的容颜,终于露出了真容。两个人的恋爱关系从一开始到发展,都充满了欢乐,但是在欢乐之中,却也透露着一丝悲哀。美人鱼天生就是为了爱情,却又被爱情所束缚。