在这种情况下,用母语表达比英文更能体现当时的心情,还展现了两人亲密的关系。中国俚语在英文对话中竟丝毫不显突兀,不少观众笑称“这才是中文台词的正确打开方式”。此外,苗阜还说到中国也有自己的怪兽,期待吴京将来把《山海经》拍给全世界观众看。同时,《导火线》更被评为甄子丹打得最狠的电影,影片中甄子丹强悍的格斗技与暴力美学,至今仍未有来者能成功超越,是全球时装动作电影的标杆。直到十多年后的今日,当年《导火线》的动作场面和设计仍是好莱坞电影甚至国际动作电影中的参考和学习课本。
Copyright (c) 2018-2023